Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Histoire des Arts

Ce blog est rédigé par les élèves du lycée de Clamecy en option histoire des arts & Patrimoines


Cendrillon : des Frères Grimm à Téléphone

Publié par Agathe Farrugio sur 22 Mai 2014, 14:11pm

Catégories : #Musique

Téléphone - Les frères Grimm

 

« Comment le groupe Téléphone a caricaturé à travers sa chanson, le conte cendrillon des frères Grimm ? »

 

Cendrillon : des Frères Grimm à Téléphone

SOMMAIRE

 

Biographie 

La chanson de téléphone 

Conte des Frères Grimm 

Mise en parallèle du conte des frères Grimm et celui de Charles Perrault 

Conclusion 

Bibliographie 

 

 

Téléphone

Téléphone est un groupe de rock créé le 12 novembre 1976. Mais se groupe mythique se séparera le 21 avril 1986 .Entre temps il connaîtra un énorme succès dès ses débuts avec plusieurs tubes et des tournées très populaires. Il est aussi l'un des rares groupes français à s'exporter dans d'autres pays. En dix ans d'activité le groupe donne plus de 470 concerts et sort cinq albums studio. Il est également le second plus gros vendeur de disques pour un groupe de rock français , avec plus de 6 millions d'exemplaires vendus.

 

Les frères Grimm

Les frères Grimm, c'est-à-dire Jacob Grimm (1785-1863) et Wilhelm Carl Grimm (1786-1859) sont des linguistes et conteurs allemands.

Ils sont devenus célèbres pour leurs contes,mais Jacob a également découvert une loi phonétique historique (c'est-à-dire un changement dans la prononciation), que l'on a appelé loi de Grimm.

 

Les frères Grimm

 

Les frères Grimm, c'est-à-dire Jacob Grimm (1785-1863) et Wilhelm Carl Grimm (1786-1859) sont des linguistes et conteurs allemands.

Ils sont devenus célèbres pour leurs contes,mais Jacob a également découvert une loi phonétique historique (c'est-à-dire un changement dans la prononciation), que l'on a appelé loi de Grimm.

 

La chanson de téléphone

 

Cendrillon est une chanson composée par Louis Bertignac et est interprétée par Téléphone sortie en 1982 dans l'album Dure Limite et chantée par Louis Bertignac.

La chanson raconte l'histoire d'une jeune femme à trois périodes de sa vie :

  • 20 ans : la jeune fille est rêveuse et romantique ; elle tombe amoureuse d'un homme

  • 30 ans : la jeune femme devenue mère de famille est triste ; son mari l'a quittée pour une autre

  • 40 ans : elle est devenue une prostitué,une droguée et meurt.

La chanson montre la différence entre les rêves adolescents ou de jeunes adultes et la réalité vécue : la vie n’est pas toujours un conte de fées. Cette chanson montre les méfaits de l’alcool, des drogues . C’est une critique de la société de consommation. En guise de réflexion finale Louis Bertignac s adresse au dieux : « Notre père qui êtes si vieux, as-tu vraiment fait de ton mieux ? Car sur la Terre et dans les Cieux, tes anges n'aiment pas devenir vieux ».De plus elle et l'une des chanson les plus écoutée .

 

 Cendrillon pour ses vingt ans Est la plus jolie des enfants Son bel amant, le prince charmant La prend sur son cheval blanc Elle oublie le temps Dans ce palais d'argent Pour ne pas voir qu'un nouveau jour se lève Elle ferme les yeux et dans ses rêves Elle part, jolie petite histoire  Elle part, jolie petite histoire Cendrillon pour ses trente ans Est la plus triste des mamans Le prince charmant a foutu l'camp Avec la belle au bois dormant Elle a vu cent chevaux blancs Loin d'elle emmener ses enfants Elle commence à boire A traîner dans les bars Emmitouflée dans son cafard Maintenant elle fait le trottoir Elle part, jolie petite histoire  Elle part, jolie petite histoire Dix ans de cette vie ont suffi A la changer en junkie Et dans un sommeil infini Cendrillon voit finir sa vie Les lumières dansent Dans l'ambulance Mais elle tue sa dernière chance Tout ça n'a plus d'importance Elle part Fin de l'histoire 

Les frères Grimm

 

Les frères Grimm, c'est-à-dire Jacob Grimm (1785-1863) et Wilhelm Carl Grimm (1786-1859) sont des linguistes et conteurs allemands.

Ils sont devenus célèbres pour leurs contes,mais Jacob a également découvert une loi phonétique historique (c'est-à-dire un changement dans la prononciation), que l'on a appelé loi de Grimm.

 

La chanson de téléphone

 

Cendrillon est une chanson composée par Louis Bertignac et est interprétée par Téléphone sortie en 1982 dans l'album Dure Limite et chantée par Louis Bertignac.

La chanson raconte l'histoire d'une jeune femme à trois périodes de sa vie :

  • 20 ans : la jeune fille est rêveuse et romantique ; elle tombe amoureuse d'un homme

  • 30 ans : la jeune femme devenue mère de famille est triste ; son mari l'a quittée pour une autre

  • 40 ans : elle est devenue une prostitué,une droguée et meurt.

La chanson montre la différence entre les rêves adolescents ou de jeunes adultes et la réalité vécue : la vie n’est pas toujours un conte de fées. Cette chanson montre les méfaits de l’alcool, des drogues . C’est une critique de la société de consommation. En guise de réflexion finale Louis Bertignac s adresse au dieux : « Notre père qui êtes si vieux, as-tu vraiment fait de ton mieux ? Car sur la Terre et dans les Cieux, tes anges n'aiment pas devenir vieux ».De plus elle et l'une des chanson les plus écoutée .

 

 Cendrillon pour ses vingt ans Est la plus jolie des enfants Son bel amant, le prince charmant La prend sur son cheval blanc Elle oublie le temps Dans ce palais d'argent Pour ne pas voir qu'un nouveau jour se lève Elle ferme les yeux et dans ses rêves Elle part, jolie petite histoire  Elle part, jolie petite histoire Cendrillon pour ses trente ans Est la plus triste des mamans Le prince charmant a foutu l'camp Avec la belle au bois dormant Elle a vu cent chevaux blancs Loin d'elle emmener ses enfants Elle commence à boire A traîner dans les bars Emmitouflée dans son cafard Maintenant elle fait le trottoir Elle part, jolie petite histoire  Elle part, jolie petite histoire Dix ans de cette vie ont suffi A la changer en junkie Et dans un sommeil infini Cendrillon voit finir sa vie Les lumières dansent Dans l'ambulance Mais elle tue sa dernière chance Tout ça n'a plus d'importance Elle part Fin de l'histoire 

 

 

La chanson de téléphone

Cendrillon est une chanson composée par Louis Bertignac et est interprétée par Téléphone sortie en 1982 dans l'album Dure Limite et chantée par Louis Bertignac.

La chanson raconte l'histoire d'une jeune femme à trois périodes de sa vie :

  • 20 ans : la jeune fille est rêveuse et romantique ; elle tombe amoureuse d'un homme

  • 30 ans : la jeune femme devenue mère de famille est triste ; son mari l'a quittée pour une autre

  • 40 ans : elle est devenue une prostitué,une droguée et meurt.

La chanson montre la différence entre les rêves adolescents ou de jeunes adultes et la réalité vécue : la vie n’est pas toujours un conte de fées. Cette chanson montre les méfaits de l’alcool, des drogues . C’est une critique de la société de consommation. En guise de réflexion finale Louis Bertignac s adresse au dieux : « Notre père qui êtes si vieux, as-tu vraiment fait de ton mieux ? Car sur la Terre et dans les Cieux, tes anges n'aiment pas devenir vieux ».De plus elle et l'une des chanson les plus écoutée .


Cendrillon pour ses vingt ans
Est la plus jolie des enfants
Son bel amant, le prince charmant
La prend sur son cheval blanc
Elle oublie le temps
Dans ce palais d'argent
Pour ne pas voir qu'un nouveau jour se lève
Elle ferme les yeux et dans ses rêves
Elle part, jolie petite histoire
Elle part, jolie petite histoire

Cendrillon pour ses trente ans
Est la plus triste des mamans
Le prince charmant a foutu l'camp
Avec la belle au bois dormant
Elle a vu cent chevaux blancs
Loin d'elle emmener ses enfants
Elle commence à boire
A traîner dans les bars
Emmitouflée dans son cafard
Maintenant elle fait le trottoir
Elle part, jolie petite histoire
Elle part, jolie petite histoire

Dix ans de cette vie ont suffi A la changer en junkie
Et dans un sommeil infini Cendrillon voit finir sa vie
Les lumières dansent
Dans l'ambulance
Mais elle tue sa dernière chance
Tout ça n'a plus d'importance
Elle part
Fin de l'histoire

Illustration de Gustave Doré de 1867 « Il fit asseoir Cendrillon, et approchant la pantoufle de son petit pied, il vit qu'il y entrait sans peine, et qu'elle y était juste comme de cire ».

Illustration de Gustave Doré de 1867 « Il fit asseoir Cendrillon, et approchant la pantoufle de son petit pied, il vit qu'il y entrait sans peine, et qu'elle y était juste comme de cire ».

Le conte des Frères Grimm

Un homme veuf se remarie avec une femme qui fait faire à Cendrillon ; fille du veuf ; toutes les corvées et lui impose d’être sous les ordres de ses sœurs. Un jour, le prince organise un bal au château. Ne pouvant s’y rendre, Cendrillon pleure sur le rameau qu’elle avait planté auparavant et demandent de l’aide aux oiseaux qui lui lancent de beaux habits. Cendrillon se rend plusieurs fois au palais et le prince est amoureux d’elle. Mais à chaque fois elle s’échappe. Alors un soir le prince enduit le sol de col pour qu’elle ne puisse pas s’enfuir. Mais Cendrillon réussit à se sauver même si elle perd une pantoufle. Le prince va donc chez Cendrillon pour faire essayer la chaussure et pour pouvoir rentrer dedans les deux sœurs se mutiles les pieds. Finalement, seule Cendrillon réussit à enfiler le soulier. Le prince et Cendrillon se marient, les sœurs et belle-mère sont punies.

 

Mise en parallèle du conte des frères Grimm et celui de Charles Perrault

 

les contes de Charles Perrault (17e siècle) et des frères Grimm (18e siècle), font au contraire l’éloge de la chasteté et du mariage, à travers la mise en scène de princesses fragiles, qui attendent l’arrivée d’un riche prince charmant, en leur réservant leur virginité, et échangeant ainsi la beauté et la jeunesse de leur corps contre l’accès à un meilleur statut social, soit de la prostitution sacralisée par l’institution du mariage. Le mariage est le seul garant de la reconnaissance de paternité, fondement du patriarcat. C’est pourquoi la sexualité hors mariage est interdite, la chasteté et la virginité sacralisées.

 

Conclusion

Le groupe Téléphone à caricaturé la chanson tout en gardant le thème du mariage .Sachant que Perrault lui dans sont conte évoque le thème du mariage, de la chasteté et de la vie heureuse .

Au contraire les frères Grimm eux abordent un thème plus réaliste : l'ascenseur social.

Au final Téléphone réutilise ces deux idées, en prenant exemple sur la société d'aujourd'hui.

 

 

Bibliographie

Wikipédia

Magazines rock

Commenter cet article

anonimus 07/04/2016 18:33

parfait

Archives

Articles récents